Astronauta, cosmonauta, takionauta… navegadores de los astros, del cosmos, del espacio. Ninguna de ellas es adecuada para describir nuestra misión, así que nos llamamos a nosotros mismos argonautas: tripulantes del Argos. El primer crucero espacial que va a emprender un viaje formidable. Somos una tripulación formada por 54 hombres y mujeres dirigidos por alguien que especial: J5-Operational Navigator (J5ON). Le llamamos Jason, nuestro particular héroe de metal.
Sabemos la fecha de partida, pero no la de llegada. Ni siquiera sabemos si volveremos. Ni siquiera si seremos nosotros mismos al volver. Es uno de los objetivos del viaje: comprobar los efectos del salto en la mente. Por eso nos dirige Jason, porque sabemos que los cerebros artificiales no se ven afectados. Es la única manera de asegurarnos de que el Argos regresará… algún día.